I haven't played for long. Just a game or two now and then. But I check in occasionaly to see how it's going. Right now, I got a bit of a surprise! You have only 103 active players, and instead of focusing on recruiting new players, you still keep up with the translations into new languages! It's like having cancer but focusing on treating a cold!
If i were you i would try to recruit new players instead! How many hours have you spent on translating the wiki into different languages, that could otherwise have been spent gathering new players? There are less and less active players every time i log in.
One thing for example, when i checked your facebook profile just now, was that your last post was about that the server was down and you didn't know the reason. There were other posts like that too. I think it's discouraging for people. If I were to decide which bank to open an account in i would never choose one that only writes about their technical issues on facebook. Just delete it and post something that will make people want to register.